Nature Photographers Network
This is the preserved archive of the original Nature Photographers Network. The community continues at naturephotographers.network.
Forums · Member Lounge

Lost in the translation

Discussion

5 replies
Posted by Jim DeWitt on December 26, 2012 at 2:00 AM
Lost in the translation
My brother gave my wife a telephoto lens attachment for her iPhone. This is a photo of the back of the box. Good luck.

Merry Christmas, everyone.
Posted by Hank Pennington on December 26, 2012 at 5:29 AM
If the attachment is as much fun as the promo and instructions, your wife is all set! :toast:
Posted by Genny K. on December 26, 2012 at 11:11 AM
That is hilarious! :biggrin:
I'm surprised they got "Made in China" correct. It would be bad if you really did need directions to use the thing. Been there and done that with tools that were made in China........ :wink:
Posted by Dan Roberts on December 26, 2012 at 3:37 PM
I don't get it ??? Looks like a perfectly understandable set of instructions for what must obviously be a fine piece of gear. Plus entertainment value...
Posted by Charlie VanTassel on December 26, 2012 at 4:38 PM
Hi Jim,

I do a lot of work in China. We call this "Chinglish". :wavey:
Posted by SandyRichardsBrown on January 4, 2013 at 12:10 PM

so THAT'S my problem..didn't know that colour reduction makes the high quality of photgrapy.
Sandy